|
 聯(lián)系我們 |
電話：0086-20-84927238
傳真：0086-20-34605230
地址：廣東省廣州市
|
|
|
| 翻譯語種 |
英語、日語、法語、德語、
俄語、韓語、西班牙語、
泰語、意大利語等五十余種語種
|
|
|
| 翻譯專業(yè) |
| 機(jī)械、建筑、工程、電力、汽車、通訊、IT、電信、半導(dǎo)體、電子、電氣、水利、水電、能源、法律、地質(zhì)、環(huán)保、財(cái)經(jīng)、會計(jì)、審計(jì)、金融、政治、貿(mào)易、醫(yī)學(xué)、生物、農(nóng)業(yè)、服裝、體育、傳媒、科技等領(lǐng)域翻譯
|
|
|
|
|
 專業(yè)翻譯領(lǐng)域的首選技術(shù)--翻譯記憶 |
|
|
在一年一度的全球LISA大會(Localization Industry Standard Association，本地化工業(yè)標(biāo)準(zhǔn)協(xié)會)上，MT和TM是永恒的話題。MT就是機(jī)器翻譯(Machine Translation)的縮寫，那TM又是什么呢？它是Translation Memory，中文譯作"翻譯記憶"。
目前TM技術(shù)幾乎獨(dú)霸國外專業(yè)翻譯和本地化市場。企業(yè)一旦決定在工作流程中采用翻譯軟件，首先考慮的就是TM，要決定的也就是選用哪種TM產(chǎn)品。(事實(shí)上，) 不僅IBM、微軟、ORACLE、SAP等IT公司和Bowne Global(寶捷環(huán)球)、LionBridge、Berlize等本地化公司和翻譯公司在大量使用TM產(chǎn)品，歐盟、國際貨幣基金組織、沃爾沃、大眾汽車等國際組織和企業(yè)也都是TM的忠實(shí)用戶。
|
|
